Prevod od "moramo razmisliti" do Brazilski PT

Prevodi:

precisamos pensar

Kako koristiti "moramo razmisliti" u rečenicama:

Zbog dobra svih nas, moramo razmisliti o korištenju hidrogenske bombe protiv Godzille.
Pelo bem de todos nós, deveríamos considerar o uso da bomba de hidrogênio contra Godzilla.
Mislim, da o tome moramo razmisliti.
Acho que a gente tem que pensar sobre isso.
Moramo razmisliti o kuænome pritvoru kao mjeri opreza.
Enquanto, devemos considerar enclausurá-los em seus aposentos como medida de precaução.
I baš kao što njeni tužitelji odoše, osuðeni svojom savešæu... tako i mi samo moramo razmisliti o svojim gresima pre no što druge optužimo.
E todos se foram, condenados por suas consciências. Temos que pensar em nossos pecados antes de julgarmos os outros.
Moramo razmisliti šta da kažemo policiji.
Precisamos saber o que falar aos policiais.
Ustvari, mislio sam, moramo razmisliti o svim opcijama.
Bem, temos que considerar todas as opções.
Moramo razmisliti i o vojnoj obaveštajnoj službi.
Temos de considerar o serviço de inteligência.
Moramo razmisliti kako da je naðemo.
Então, precisamos pensar em como encontrá-la.
Ako tako osjeèaš, moramo razmisliti o toj vezi.
Bom, se é assim que você se sente, talvez nós deveríamos reconsiderar esta relação.
No moramo razmisliti što bi bilo sa svjetlima. Grijanjem, zrakom.
Mas aí teríamos de pensar no que aconteceria com nossas luzes... nosso calor, nosso ar.
Moramo razmisliti sa koje strane smo došli.
Nós temos que descobrir de que lado nós viemos. Porque?
Nakon što završimo sa vratima... moramo razmisliti o tome kako æe on izdržati.
Querida, eu sei que foi um longo dia e quando terminarmos com a porteira... temos que começar a pensar como ele vai agüentar até o fim da corrida.
Moramo razmisliti o sluèaju Pujato protiv Gaidú.
Temos a mediação do caso Pujato-Gaidú.
Znas, moramo razmisliti o promeni na HD prenos, broj pretplatnika raste
Temos de pensar em mudar para equipamento de alta definição... se a lista de assinantes continuar crescendo.
Moramo razmisliti o tome da Kitta iskljuèimo iz operativnog sustava.
Temos que considerar a retirada de Kitt da operação.
Ovaj planetu je imao mnoge promjene polova, samo moramo razmisliti.
Este planeta teve muitas mudanças de pólo, quando não estávamos sozinhos.
To je nešto o èemu svi moramo razmisliti.
É algo em que todos devemos pensar.
Moramo razmisliti o tomu što on treba.
Temos que pensar no que ele precisa?
Moramo razmisliti o ovome i napraviti plan.
Nós precisamos pensar sobre isso e bolar um plano. -Fiquem aqui!
Krv je životna snaga ljudi, a vrlo je bitna i izvanzemaljcima. Postoji nešto vrlo osobito u vezi naše krvi i zato moramo razmisliti jesu li ta prinošenja krvi možda odvlaèenje pažnje od onoga što stvarno predstavljaju,
O sangue é a força da vida das pessoas e foi muito importante para os extraterrestres também há algo muito especial sobre o nosso sangue por isso temos de pensar que estes sacrifícios de sangue seriam distorções do que eram originalmente
Moramo razmisliti kako æe ovo ispasti na sudu.
Temos que pensar sobre como isso será no tribunal.
U svakom sluèaju, moramo razmisliti o usputnoj šteti.
Em qualquer caso, precisamos considerar o efeito colateral.
Samo moramo razmisliti, razmisliti na trenutak.
Eu sei disso! Só temos que pensar, só pensar por um minuto.
Mislim da stvarno moramo razmisliti o odlasku na policiju.
Você sabe, eu realmente acho que devemos reconsiderar. Ir à polícia.
Moramo razmisliti koliko smemo da verujemo reèima èoveka na umoru.
Precisamos considerar o quanto podemos confiar - em um homem morrendo.
Moramo razmisliti i o tome kako æemo to prikazati Tati.
Nós... devemos pensar em como apresentar isso ao Daddy.
Divim ti se što se ne obazireš na tuða mišljenja, ali moramo razmisliti o tome kako ovo izgleda.
Eu te admiro por não ligar para a opinião dos outros... Mas temos que considerar o que isso parece.
Moramo razmisliti i o tome da je regrutiran i otišao u jedan od njihovih kampova.
Temos que checar a possibilidade do Henry ter sido recrutado e ido sozinho para um dos campos de treinamento deles.
Moramo razmisliti. Ako budem sigurna, nešto æu preduzeti.
É por isso que temos que ser cautelosos e apenas fazê-lo se eu tiver certeza.
Moramo razmisliti dok smo u Londonu.
Pensaremos nisso em Londres e tomaremos uma decisão.
Samo moramo razmisliti o tome prije konaène odluke.
Entendemos o que disse, Amber, e precisamos levar em consideração antes de nos comprometermos.
Ako je Klajv ono što misliš da jeste, moramo razmisliti o ovome.
Se Clive é que você tem medo de que ele é, precisamos pensar nisso.
Cenim tvoj entuzijazam ali moramo razmisliti o ovome.
Agradeço seu entusiasmo, mas precisamos pensar nisso.
Mislim da moramo razmisliti šta je bilo prvo.
Precisamos considerar o que veio primeiro.
O problemu moramo razmisliti na drugačiji način.
Nós precisamos pensar no problema por outro ângulo.
2.2903580665588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?